Forneceremos um orçamento preciso em 24 horas

Ative o JavaScript no seu navegador para preencher este formulário.
Clique ou arraste um arquivo para esta área para fazer upload.
Ative o JavaScript no seu navegador para preencher este formulário.

Desembalando “Selo”: Um guia abrangente para sua definição e significado em inglês

Este artigo fornece uma exploração completa da palavra “carimbo”, aprofundando-se em suas diversas definições e significados no Inglês linguagem. De sua linguagem comum uso como um verbo e um substantivo para suas aplicações mais especializadas, “selo” ostenta uma rica história e uma gama diversificada de usos. Seja você um entusiasta de línguas, um estudante ou simplesmente curioso sobre as complexidades de Inglês, este guia detalhado oferece insights valiosos e conhecimento prático, o que o torna uma leitura obrigatória.


Como usar um dicionário de forma eficaz para entender “selo”

UM dicionário é uma ferramenta inestimável para entender as nuances de uma palavra como “carimbo.” No entanto, simplesmente procurar a palavra nem sempre é suficiente. Para realmente entender seu significado, você precisa saber como navegar em um dicionário entrada efetivamente. Quando você navegar um dicionário para "carimbo”, preste muita atenção ao seguinte:

  1. Parte do discurso: É "carimbo"sendo usado como um verbo ou um substantivo? Os dicionários geralmente separam as entradas por classe gramatical, portanto, identificar isso é crucial.
  2. Definições múltiplas: “Carimbo"tem vários definições. Leia todos eles com atenção, pois cada um revela um aspecto diferente da palavra significado. Observe que cada definição da palavra “carimbo" é um pouco diferente.
  3. Notas de uso: Muitos dicionários fornecem notas sobre uso, indicando se um determinado definição é formal, informal ou específico de uma determinada região ou campo. O Dicionário de Cambridge Advanced Learner é uma boa fonte para isso.
  4. Frases de exemplo: Preste muita atenção ao frases de exemplo fornecidos. Eles ilustram como “carimbo” é usado em contexto, tornando-o significado mais claro.
  5. Termos relacionados: Procure termos relacionados, como expressões idiomáticas (por exemplo, “carimbo de aprovação”) ou frases que incluem “carimbo.” Isso pode melhorar ainda mais sua compreensão.
  6. Sinônimos e antônimos: Alguns dicionários listam sinônimos (palavras com significados semelhantes) e antônimos (palavras com significados opostos). Eles podem ajudar você a entender as nuances de “carimbo.”

Seguindo estas etapas, você obterá uma compreensão abrangente de “carimbo" e sua multifacetada uso.

O que significa “Stamp” em frases de exemplo?

Para entender verdadeiramente o significado de "carimbo”, é essencial vê-lo usado em contexto. Vamos examinar alguns frases de exemplo que mostram suas diferenças usos:

  • Verbo (para marcar uma superfície): “O oficial irá carimbo seu passaporte na fronteira.” (Aqui, “carimbo" significa imprimir um marca usando um instrumento)
  • Verbo (afixar um selo postal): “Lembre-se de carimbo o carta antes de enviá-lo.” (Neste caso, “carimbo" significa anexar um pequeno pedaço de papel indicando que postagem foi pago)
  • Verbo (pisar pesadamente): “A criança carimbado dela  em frustração.” (Aqui, “carimbo“descreve um movimento vigoroso do )
  • Substantivo (um selo postal): “Preciso comprar um carimbo por esta pacote.” (Neste frase, “carimbo" refere-se ao adesivo papel costumava ser pagar para postagem)
  • Substantivo (um instrumento para impressão): “O logotipo da empresa foi aplicado usando um modelo personalizado carimbo." (Aqui, "carimbo" refere-se a dispositivo usado para fazer um impressão)
  • Substantivo (uma marca ou impressão): “O documento continha a assinatura oficial carimbo de autoridade." (Nesse caso, "carimbo" refere-se a marca ou selo em si)

Esses exemplos demonstrar a versatilidade de “carimbo" e como é significado pode mudar dependendo do contexto. Cada frase ajuda a esclarecer o específico uso da palavra.

Qual é o significado simples de carimbado?
Qual é o significado simples de carimbado?

Explorando o verbo “Stamp”: definições e uso

Como um verbo, “carimbo"carrega vários distintos definições, cada um com suas próprias nuances e aplicações. Entender essas diferentes significados é crucial para usar a palavra corretamente.

  1. Pisar fundo com força: Isto é comum significado de "carimbo”, frequentemente usado para expressar emoções como raiva ou frustração.
    • Exemplo: "Ele carimbado dele  e saiu furioso da sala.”
    • definição de verbo carimbar inclui esse significado.
  2. Para imprimir ou marcar uma superfície: Esse definição envolve o uso de um objeto ou instrumento para criar um marca, desenho ou inscrição.
    • Exemplo: “O bibliotecário irá carimbo a data de entrega na capa interna do livro.”
  3. Para afixar um selo postal: Esse uso refere-se ao ato de colar uma carimbo para um carta ou pacote para indicar que postagem foi pago.
    • Exemplo: “Não se esqueça de carimbo o envelope antes de colocá-lo na caixa de correio.”
  4. Para dar uma marca oficial ou distintiva: Isso pode ser literal marca ou figurativa, sugerindo uma característica ou qualidade particular.
    • Exemplo: “A nova política irá carimbo o compromisso da empresa com a responsabilidade ambiental.”

Esses definições demonstrar a versatilidade de “carimbo"como um verbo. O contexto do frase geralmente faz o pretendido significado claro. Este é um perfeito exemplo da palavra “carimbo“.

Quais são os diferentes significados de “Stamp” como substantivo?

Carimbo" não é apenas um versátil verbo mas também multifacetada substantivo com uma gama de significados. Vamos nos aprofundar em seus vários usos como um substantivo:

  1. Um pequeno pedaço de papel adesivo: Este é talvez o mais conhecido significado de "carimbo"como um substantivoSelos postais, emitidos pelos governos, são afixados no correio para indicar que o taxa para entrega foi pago.
    • Exemplo: “Ela tem uma coleção impressionante de objetos raros selos.”
  2. Um instrumento ou dispositivo para impressão: Este tipo de “carimbo" é usado para fazer um marca, desenho ou inscrição em uma superfície. Pode ser feito de borracha, metal ou outros materiais. Um bom exemplo é uma borracha carimbo costumava ser marca documentos com data ou logotipo da empresa.
    • Exemplo: “O notário público utilizou um carimbo para autenticar o documento.”
  3. A marca ou impressão feita por um selo: Isto se refere ao real marca deixado por um carimbo, como um carimbo postal em um envelope ou um design impresso em um produto.
    • Exemplo: "O carta tinha uma clara carimbo mostrando a data em que foi enviado.”
  4. Uma característica ou qualidade distintiva: Esta é uma abordagem mais figurativa significado de "carimbo”, sugerindo uma característica ou traço particular que diferencia algo.
    • Exemplo: “O estilo único do designer deixou sua carimbo em toda a coleção.”

Essas diversas significados destacar a riqueza e a complexidade de “carimbo"como um substantivo.

Como “Stamp” é usado em frases e colocações?

Carimbo” aparece frequentemente em vários frases e colocações, acrescentando ainda mais profundidade à sua usoColocações são palavras que são frequentemente usadas juntas, formando combinações que soam naturais. Vamos explorar algumas colocações e frases envolvendo “carimbo“:

Colocações comuns:

  • Carimbo de borracha: UM dispositivo com uma superfície de borracha usada para imprimir um marca ou design.
    • Exemplo: “Ela usou um carimbo de borracha para marca as faturas como pagas.”
  • Selo postal: UM pequeno pedaço de papel afixado no correio para indicar pagamento de postagem.
    • Exemplo: “Ele colocou cuidadosamente o selo postal no envelope.”
  • Acabar com: Eliminar ou suprimir algo completamente.
    • Exemplo: “O governo está determinado a carimbo “Eliminar a corrupção.”
  • Selo de aprovação: UM marca ou declaração indicando endosso ou autorização oficial.
    • Exemplo: “O novo produto recebeu o carimbo de aprovação da agência reguladora.”
  • Imposto de selo: UM imposto cobrado sobre certos documentos legais, como transferências de propriedade.
    • Exemplo: “O comprador teve que pagar imposto de selo na compra da casa.”

Frases comuns:

  • Carimbo “seus pés”: Bater os pés no chão com força e repetidamente, geralmente com raiva ou frustração.
    • Exemplo: “A criança carimbado os pés e se recusou a sair.”
  • Carimbo algo com algo”: Para imprimir um marca ou projetar usando uma ferramenta ou máquina.
    • Exemplo: “O fabricante carimbado cada item com um número de série exclusivo.”

Esses colocações e frases demonstrar a versatilidade de “carimbo"e como ele se combina com outras palavras para criar palavras específicas significados.

Como decifrar “selo” em diferentes tópicos e contextos

A palavra “carimbo” aparece em uma variedade de contextos, cada um com suas próprias conotações específicas. Entender essas nuances é crucial para interpretar a palavra com precisão. Vamos explorar como "carimbo” é usado em diferentes Tópicos:

  1. Serviço Postal: Nesse contexto, "carimbo"quase sempre se refere a selos postais, aqueles pequenos pedaços de papel afixado em cartas e pacotes para indicar que o remetente tem pago para a entrega.
    • Exemplo: “Os correios lançaram um novo conjunto de cartões comemorativos selos.”
  2. Fabricação e Indústria: Na indústria, “carimbo"frequentemente se refere a um processo chamado estampagem de metal, onde folhas de metal são formadas em formas específicas usando prensas e matrizes. Este é um processo crucial em indústrias como a automotiva e de fabricação de eletrodomésticos. Para exemploPeças de Eletrodomésticos Suportes de Metal são frequentemente feitas usando esse processo.
    • Exemplo: “A fábrica utiliza tecnologias avançadas estampagem técnicas para produzir componentes metálicos de alta qualidade.”
  3. Documentos legais e oficiais: Aqui, "carimbo"pode se referir a um funcionário selo ou marca usado para autenticar ou validar documentos. Pode ser um documento físico carimbo ou um equivalente eletrônico.
    • Exemplo: “O contrato exigia que o funcionário carimbo de um notário público para ser juridicamente vinculativo.”
  4. Finanças e Tributação: “Imposto de selo" é um termo usado em finanças e tributação, referindo-se a uma imposto cobrado sobre certos impostos legais documentos, como transferências de propriedade.
    • Exemplo: “O comprador teve que pagar uma quantidade significativa de imposto de selo ao adquirir o imóvel.”

Esses exemplos demonstrar como o significado de "carimbo” pode variar dependendo do contexto. Estar ciente dessas diferentes usos é essencial para uma interpretação precisa.

Qual é o significado simples de carimbado?
Qual é o significado simples de carimbado?

O que o Cambridge English Dictionary diz sobre “Stamp”?

Dicionário Cambridge Inglês é um recurso altamente considerado para definições e uso exemplos de Inglês palavras. De acordo com isso dicionário, “carimbo"tem múltiplos significados como ambos verbo e um substantivo.

Verbo:

  1. Para colocar um marca em um objeto, seja imprimindo nele usando uma ferramenta especial ou colando algo nele.
    • Exemplo: “Cada passaporte é carimbado quando alguém entra no país.”
  2. Para trazer o seu  pesadamente e ruidosamente no chão.
    • Exemplo: "Ela carimbado dela  com raiva.”
  3. Andar com passos pesados ou barulhentos, muitas vezes para demonstrar raiva.
    • Exemplo: "Ele carimbado para fora da sala em fúria.”

Substantivo:

  1. UM pequeno pedaço de papel com uma imagem ou padrão, colado em um carta ou pacote para pagar o custo do envio pelo correio.
    • Exemplo: “Preciso comprar alguns selos para esses cartões postais.”
  2. Uma ferramenta com um desenho em relevo ou uma superfície coberta de tinta, usada para imprimir um marca sobre uma superfície; o marca feito por esta ferramenta.
    • Exemplo: “O logotipo da empresa foi aplicado com uma borracha carimbo.”
  3. Uma característica ou qualidade.
    • Exemplo: “O novo edifício tem a carimbo de um mestre arquiteto.”

Dicionário Cambridge Inglês também fornece informações sobre pronúncia, palavras relacionadas e frases de exemplo, tornando-se um recurso abrangente para a compreensão da palavra “carimbo.”

Dominando a gramática de “Stamp”: formas verbais e uso

Para usar “carimbo“corretamente, é essencial entender sua gramática, particularmente seu verbo formulários. “Carimbo" é um regular verbo, o que significa seu pretérito e passado particípio são formados pela adição de “-ed” à forma base. Vamos examinar os diferentes verbo formas de “carimbo“:

  1. Formulário Base (Carimbo): Esta é a forma infinitiva (para carimbo) e também é usado para o presente simples (exceto para a terceira pessoa do singular).
    • Exemplo: "Preciso carimbo esses documentos.”
  2. Passado Simples (Carimbado): Este formulário é usado para descrever ações concluídas no passado.
    • Exemplo: "Ela carimbado o carta e enviei ontem.”
  3. Particípio Passado (Carimbado): Esta forma é usada em tempos perfeitos (por exemplo, have carimbado, tive carimbado) e em construções passivas.
    • Exemplo: “Os documentos foram carimbado e estão prontos para processamento.”
  4. Particípio presente (carimbo): Esta forma, terminando em “-ing”, é usada em tempos contínuos (por exemplo, é estampagem, era estampagem) e como gerúndio (a verbo forma que funciona como um substantivo).
    • Exemplo: "Ele é estampagem os passaportes na sala ao lado.”
    • Exemplo: “Estampagem seu  não mudará a situação.” (gerúndio)

Compreendendo estes verbo formulários e suas correções uso é crucial para construir uma gramática gramaticalmente precisa frases com "carimbo.”

Um mergulho profundo na estampagem de metal

Estamparia de metal é um processo de fabricação que transforma chapas metálicas planas em formas específicas usando matrizes e estampagem prensas. Este processo é fundamental para criar uma vasta gama de produtos, desde itens do dia a dia como Espaçadores Cilíndricos e clipes de papel para componentes intrincados para automóveis e aeronaves. Com minha experiência em estampagem de metal indústria, posso fornecer alguns insights valiosos sobre essa técnica de fabricação essencial.

O processo de estampagem de metal:

Estamparia de metal envolve a colocação de uma folha plana de metal, muitas vezes referida como uma folha em branco, em um prensa de estampagem. A prensa utiliza uma superfície de ferramenta e matriz para moldar o metal no formato desejado. Este processo pode envolver várias técnicas, incluindo:

  • Obturação: Cortar a chapa metálica no contorno ou formato desejado.
  • Perfuração: Criação de furos na chapa metálica, geralmente para fixadores ou outros componentes.
  • Dobrando: Formando ângulos, curvas e flanges no metal.
  • Cunhagem: Criar elementos elevados ou rebaixados na superfície metálica, como letras ou desenhos.
  • Relevo: Produzir um padrão ou desenho em relevo na superfície do metal, geralmente para fins decorativos ou de identificação.

Vantagens da estampagem de metal:

Estamparia de metal oferece inúmeras vantagens sobre outros processos de fabricação, tais como:

  • Precisão e exatidão: Estampagem pode produzir peças com tolerâncias rigorosas e qualidade consistente, garantindo que cada peça atenda às especificações exigidas.
  • Custo-eficácia: Comparado a outros métodos, estampagem de metal geralmente é mais econômico, especialmente para grandes volumes de produção, pois os custos iniciais de ferramentas são distribuídos entre um grande número de peças.
  • Altas taxas de produção: Estampagem As prensas podem produzir peças rapidamente, o que as torna ideais para produção em massa e cumprimento de prazos apertados.
  • Versatilidade do material: Uma ampla variedade de metais pode ser estampada, incluindo aço, alumínio, cobre, latão e diversas ligas, oferecendo flexibilidade na seleção de materiais.

Aplicações da estampagem de metais:

Estamparia de metal encontra aplicações em uma ampla gama de indústrias, incluindo:

  • Automotivo: Painéis de carroceria, suportes, componentes de chassi e outras peças estruturais.
  • Aeroespacial: Revestimentos de aeronaves, componentes de motores, acessórios internos e outras peças especializadas.
  • Eletrodomésticos: Carcaças, painéis, componentes internos e suportes estruturais para máquinas de lavar, geladeiras, fornos e outros eletrodomésticos.
  • Eletrônica: Gabinetes, conectores, dissipadores de calor e outros componentes para computadores, smartphones e vários dispositivos eletrônicos. Para exemploEstampagem de Barras de Ônibus Elétricas.

Como você pode ver, estampagem de metal é um processo indispensável na fabricação moderna, contribuindo para a produção de inúmeros produtos que usamos diariamente. É um ótimo exemplo.

Suportes de chassi estampados

Enquanto "carimbo"tem seu próprio e único significado, explorando seu sinônimos e termos relacionados podem proporcionar uma compreensão mais profunda de suas nuances e ampliar seu vocabulário.

Sinônimos:

  • Imprimir: Para fazer um marca ou desenhar em uma superfície.
    • Exemplo: “O logotipo da empresa era impresso em todos os seus produtos.”
  • Selo: Um design ou marca usado para autenticar um documento ou objeto.
    • Exemplo: “O oficial selo foi afixado no certificado.”
  • Carimbo postal: UM marca feito em um carta ou pacote para cancelar o carimbo e indicar a data e o local de envio.
    • Exemplo: "O carimbo postal mostrou que o carta foi enviado de Nova York.”
  • Pisar: Para trazer o seu  para baixo pesadamente.
    • Exemplo: "Ele pisoteado dele  com raiva.”

Termos relacionados:

  • Gravar: Esculpir ou cortar um desenho em uma superfície dura.
    • Exemplo: “O joalheiro gravado as iniciais do casal na parte interna do anel.”
  • Relevo: Para criar um desenho em relevo em uma superfície.
    • Exemplo: “O nome da empresa era em relevo na capa de couro do livro.”
  • Marca: Para marca com um ferro de marcar ou para identificar-se com uma característica particular.
    • Exemplo: “O fazendeiro de marca o gado com o símbolo da fazenda.”

Explorando estes sinônimos e termos relacionados podem ajudá-lo a escolher a palavra mais precisa para um determinado contexto e melhorar sua compreensão geral Inglês proficiência em idioma.


Principais conclusões:

  • Carimbo"tem uma ampla gama de significados como ambos verbo e um substantivo, abrangendo ações como marcação, afixação postagem, e pisar pesadamente, bem como objetos como selos postais e ferramentas de impressão.
  • Os dicionários são recursos essenciais para a compreensão de “carimbo”, fornecendo definiçõesuso notas, frases de exemplo, e termos relacionados.
  • significado de "carimbo" pode variar dependendo do contexto, como serviço postal, fabricação, documentos legais ou finanças.
  • Carimbo” apresenta em vários colocações e frases, como "carimbo de aprovação”, “carimbo fora” e “carimbo dever”, o que aumenta sua versatilidade.
  • Dicionário Cambridge Inglês oferece abrangente definições de "carimbo"como ambos verbo e um substantivo, juntamente com exemplos de uso.
  • Dominando o gramática de "carimbo“envolve a compreensão de suas diferentes verbo formulários: formulário base, passado simples, passado particípio, e presente particípio.
  • Estamparia de metal é um processo de fabricação vital que usa prensas e matrizes para moldar chapas de metal, oferecendo vantagens como precisão, custo-benefício e altas taxas de produção.
  • Explorando sinônimos como “impressão”, “selo” e “carimbo postal”, bem como termos relacionados como “gravar”, “relevo” e “marca”, podem aprofundar sua compreensão de “carimbo” e melhore seu vocabulário.
  • Produtos para fabricação de chapas metálicas são os melhores exemplo de como carimbo é usado no estampagem de metal indústria.
  • Peças de suporte de montagem – Estamparia OEM é o claro exemplo de usar carimbo na indústria de manufatura.
  • A palavra “carimbo" tem uma história rica.
Compartilhe seu amor
Eury Gao
Eury Gao

Temos paixão em ajudar você a atender às suas necessidades específicas sem perder o orçamento.
Da estampagem de metal à montagem automatizada, investimos nas mais recentes tecnologias para manter os custos baixos sem sacrificar a qualidade.
Nosso objetivo é fornecer soluções de engenharia personalizadas e serviços de fabricação que realmente façam a diferença em seus projetos.